mirror of
https://github.com/eerimoq/moblin.git
synced 2026-07-04 15:06:48 +00:00
Chinese Taiwan translation updated.
This commit is contained in:
Erik Moqvist
+123
-123
@@ -7348,7 +7348,7 @@
|
||||
"zh-Hant-TW" : {
|
||||
"stringUnit" : {
|
||||
"state" : "translated",
|
||||
"value" : "%lld dB,"
|
||||
"value" : "%lld dB，"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"zh-HK" : {
|
||||
@@ -11894,8 +11894,8 @@
|
||||
},
|
||||
"zh-Hant-TW" : {
|
||||
"stringUnit" : {
|
||||
"state" : "needs_review",
|
||||
"value" : "⚠️ 此過濾器會符合所有訊息，檢查這是否是所需的行為。"
|
||||
"state" : "translated",
|
||||
"value" : "⚠️ 此過濾器會套用至所有訊息，請確認這是否符合您的需求。"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"zh-HK" : {
|
||||
@@ -18712,8 +18712,8 @@
|
||||
},
|
||||
"zh-Hant-TW" : {
|
||||
"stringUnit" : {
|
||||
"state" : "needs_review",
|
||||
"value" : "一個宏"
|
||||
"state" : "translated",
|
||||
"value" : "一個巨集"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
@@ -23392,7 +23392,7 @@
|
||||
},
|
||||
"zh-Hant-TW" : {
|
||||
"stringUnit" : {
|
||||
"state" : "needs_review",
|
||||
"state" : "translated",
|
||||
"value" : "ABR（平均）"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
@@ -23820,8 +23820,8 @@
|
||||
},
|
||||
"zh-Hant-TW" : {
|
||||
"stringUnit" : {
|
||||
"state" : "needs_review",
|
||||
"value" : "行動"
|
||||
"state" : "translated",
|
||||
"value" : "動作"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
@@ -26804,7 +26804,7 @@
|
||||
},
|
||||
"zh-Hant-TW" : {
|
||||
"stringUnit" : {
|
||||
"state" : "needs_review",
|
||||
"state" : "translated",
|
||||
"value" : "一個動作"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
@@ -39856,7 +39856,7 @@
|
||||
},
|
||||
"zh-Hant-TW" : {
|
||||
"stringUnit" : {
|
||||
"state" : "needs_review",
|
||||
"state" : "translated",
|
||||
"value" : "請注意，變更設定會將雲台移至新位置。"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
@@ -40000,8 +40000,8 @@
|
||||
},
|
||||
"zh-Hant-TW" : {
|
||||
"stringUnit" : {
|
||||
"state" : "needs_review",
|
||||
"value" : "大音頻電平表"
|
||||
"state" : "translated",
|
||||
"value" : "大型音量表"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
@@ -45678,7 +45678,7 @@
|
||||
},
|
||||
"zh-Hant-TW" : {
|
||||
"stringUnit" : {
|
||||
"state" : "needs_review",
|
||||
"state" : "translated",
|
||||
"value" : "按鈕"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
@@ -48230,7 +48230,7 @@
|
||||
},
|
||||
"zh-Hant-TW" : {
|
||||
"stringUnit" : {
|
||||
"state" : "needs_review",
|
||||
"state" : "translated",
|
||||
"value" : "CBR（恆定）"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
@@ -56618,7 +56618,7 @@
|
||||
},
|
||||
"zh-Hant-TW" : {
|
||||
"stringUnit" : {
|
||||
"state" : "needs_review",
|
||||
"state" : "translated",
|
||||
"value" : "使用支援 DockKit 的雲台控制 Moblin。"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
@@ -71238,8 +71238,8 @@
|
||||
},
|
||||
"zh-Hant-TW" : {
|
||||
"stringUnit" : {
|
||||
"state" : "needs_review",
|
||||
"value" : "乙"
|
||||
"state" : "translated",
|
||||
"value" : "E"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
@@ -73506,8 +73506,8 @@
|
||||
},
|
||||
"zh-Hant-TW" : {
|
||||
"stringUnit" : {
|
||||
"state" : "needs_review",
|
||||
"value" : "啟用後，即使應用程式處於背景模式，即使沒有進行串流傳輸，也可以保持聊天活動。"
|
||||
"state" : "translated",
|
||||
"value" : "啟用後，即使應用程式處於背景執行或未進行實況串流，也能保持聊天室連線。"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"zh-HK" : {
|
||||
@@ -73935,7 +73935,7 @@
|
||||
},
|
||||
"zh-Hant-TW" : {
|
||||
"stringUnit" : {
|
||||
"state" : "needs_review",
|
||||
"state" : "translated",
|
||||
"value" : "啟用/停用場景"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
@@ -78043,7 +78043,7 @@
|
||||
},
|
||||
"zh-Hant-TW" : {
|
||||
"stringUnit" : {
|
||||
"state" : "needs_review",
|
||||
"state" : "translated",
|
||||
"value" : "F"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
@@ -80311,8 +80311,8 @@
|
||||
},
|
||||
"zh-Hant-TW" : {
|
||||
"stringUnit" : {
|
||||
"state" : "needs_review",
|
||||
"value" : "雲台方向獲取失敗"
|
||||
"state" : "translated",
|
||||
"value" : "無法取得雲台方向"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
@@ -85561,7 +85561,7 @@
|
||||
},
|
||||
"zh-Hant-TW" : {
|
||||
"stringUnit" : {
|
||||
"state" : "needs_review",
|
||||
"state" : "translated",
|
||||
"value" : "翻轉按鈕"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
@@ -90250,7 +90250,7 @@
|
||||
"zh-Hant-TW" : {
|
||||
"stringUnit" : {
|
||||
"state" : "translated",
|
||||
"value" : "通用2 "
|
||||
"value" : "通用2"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"zh-HK" : {
|
||||
@@ -90819,8 +90819,8 @@
|
||||
},
|
||||
"zh-Hant-TW" : {
|
||||
"stringUnit" : {
|
||||
"state" : "needs_review",
|
||||
"value" : "天才會員資格"
|
||||
"state" : "translated",
|
||||
"value" : "贈禮會員"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"zh-HK" : {
|
||||
@@ -91103,7 +91103,7 @@
|
||||
},
|
||||
"zh-Hant-TW" : {
|
||||
"stringUnit" : {
|
||||
"state" : "needs_review",
|
||||
"state" : "translated",
|
||||
"value" : "雲台"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
@@ -91247,8 +91247,8 @@
|
||||
},
|
||||
"zh-Hant-TW" : {
|
||||
"stringUnit" : {
|
||||
"state" : "needs_review",
|
||||
"value" : "雲台動畫"
|
||||
"state" : "translated",
|
||||
"value" : "雲台運鏡"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"zh-HK" : {
|
||||
@@ -91391,7 +91391,7 @@
|
||||
},
|
||||
"zh-Hant-TW" : {
|
||||
"stringUnit" : {
|
||||
"state" : "needs_review",
|
||||
"state" : "translated",
|
||||
"value" : "雲台向下"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
@@ -91535,8 +91535,8 @@
|
||||
},
|
||||
"zh-Hant-TW" : {
|
||||
"stringUnit" : {
|
||||
"state" : "needs_review",
|
||||
"value" : "雲台左"
|
||||
"state" : "translated",
|
||||
"value" : "雲台向左"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"zh-HK" : {
|
||||
@@ -91679,8 +91679,8 @@
|
||||
},
|
||||
"zh-Hant-TW" : {
|
||||
"stringUnit" : {
|
||||
"state" : "needs_review",
|
||||
"value" : "雲台平移和俯仰"
|
||||
"state" : "translated",
|
||||
"value" : "雲台平移與俯仰"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
@@ -91817,8 +91817,8 @@
|
||||
},
|
||||
"zh-Hant-TW" : {
|
||||
"stringUnit" : {
|
||||
"state" : "needs_review",
|
||||
"value" : "雲台預設"
|
||||
"state" : "translated",
|
||||
"value" : "雲台預設位置"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"zh-HK" : {
|
||||
@@ -91961,8 +91961,8 @@
|
||||
},
|
||||
"zh-Hant-TW" : {
|
||||
"stringUnit" : {
|
||||
"state" : "needs_review",
|
||||
"value" : "雲台預設更新"
|
||||
"state" : "translated",
|
||||
"value" : "已更新雲台預設位置"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
@@ -92099,8 +92099,8 @@
|
||||
},
|
||||
"zh-Hant-TW" : {
|
||||
"stringUnit" : {
|
||||
"state" : "needs_review",
|
||||
"value" : "雲台預設"
|
||||
"state" : "translated",
|
||||
"value" : "雲台預設位置"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"zh-HK" : {
|
||||
@@ -92243,8 +92243,8 @@
|
||||
},
|
||||
"zh-Hant-TW" : {
|
||||
"stringUnit" : {
|
||||
"state" : "needs_review",
|
||||
"value" : "雲台右"
|
||||
"state" : "translated",
|
||||
"value" : "雲台向右"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"zh-HK" : {
|
||||
@@ -92387,7 +92387,7 @@
|
||||
},
|
||||
"zh-Hant-TW" : {
|
||||
"stringUnit" : {
|
||||
"state" : "needs_review",
|
||||
"state" : "translated",
|
||||
"value" : "雲台追蹤"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
@@ -92525,7 +92525,7 @@
|
||||
},
|
||||
"zh-Hant-TW" : {
|
||||
"stringUnit" : {
|
||||
"state" : "needs_review",
|
||||
"state" : "translated",
|
||||
"value" : "雲台向上"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
@@ -93521,7 +93521,7 @@
|
||||
},
|
||||
"zh-Hant-TW" : {
|
||||
"stringUnit" : {
|
||||
"state" : "needs_review",
|
||||
"state" : "translated",
|
||||
"value" : "高爾夫球"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
@@ -93659,8 +93659,8 @@
|
||||
},
|
||||
"zh-Hant-TW" : {
|
||||
"stringUnit" : {
|
||||
"state" : "needs_review",
|
||||
"value" : "高爾夫滿分卡"
|
||||
"state" : "translated",
|
||||
"value" : "高爾夫完整記分板"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
@@ -96211,8 +96211,8 @@
|
||||
},
|
||||
"zh-Hant-TW" : {
|
||||
"stringUnit" : {
|
||||
"state" : "needs_review",
|
||||
"value" : "孔 %lld"
|
||||
"state" : "translated",
|
||||
"value" : "第 %lld 洞"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
@@ -96355,8 +96355,8 @@
|
||||
},
|
||||
"zh-Hant-TW" : {
|
||||
"stringUnit" : {
|
||||
"state" : "needs_review",
|
||||
"value" : "孔 %1$lld PAR %2$lld"
|
||||
"state" : "translated",
|
||||
"value" : "第 %1$lld 洞 標準桿 %2$lld"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
@@ -96493,7 +96493,7 @@
|
||||
},
|
||||
"zh-Hant-TW" : {
|
||||
"stringUnit" : {
|
||||
"state" : "needs_review",
|
||||
"state" : "translated",
|
||||
"value" : "洞"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
@@ -101603,7 +101603,7 @@
|
||||
},
|
||||
"zh-Hant-TW" : {
|
||||
"stringUnit" : {
|
||||
"state" : "needs_review",
|
||||
"state" : "translated",
|
||||
"value" : "互動式瀏覽器小工具"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
@@ -104173,8 +104173,8 @@
|
||||
},
|
||||
"zh-Hant-TW" : {
|
||||
"stringUnit" : {
|
||||
"state" : "needs_review",
|
||||
"value" : "卡波"
|
||||
"state" : "translated",
|
||||
"value" : "Kapow"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
@@ -111111,8 +111111,8 @@
|
||||
},
|
||||
"zh-Hant-TW" : {
|
||||
"stringUnit" : {
|
||||
"state" : "needs_review",
|
||||
"value" : "宏"
|
||||
"state" : "translated",
|
||||
"value" : "巨集"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
@@ -111249,8 +111249,8 @@
|
||||
},
|
||||
"zh-Hant-TW" : {
|
||||
"stringUnit" : {
|
||||
"state" : "needs_review",
|
||||
"value" : "宏"
|
||||
"state" : "translated",
|
||||
"value" : "巨集"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
@@ -112381,7 +112381,7 @@
|
||||
},
|
||||
"zh-Hant-TW" : {
|
||||
"stringUnit" : {
|
||||
"state" : "needs_review",
|
||||
"state" : "translated",
|
||||
"value" : "RTSP URL 格式錯誤"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
@@ -119331,8 +119331,8 @@
|
||||
},
|
||||
"zh-Hant-TW" : {
|
||||
"stringUnit" : {
|
||||
"state" : "needs_review",
|
||||
"value" : "Moblin 正在後台運行"
|
||||
"state" : "translated",
|
||||
"value" : "Moblin 正在背景執行"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"zh-HK" : {
|
||||
@@ -120185,8 +120185,8 @@
|
||||
},
|
||||
"zh-Hant-TW" : {
|
||||
"stringUnit" : {
|
||||
"state" : "needs_review",
|
||||
"value" : "移動中繼"
|
||||
"state" : "translated",
|
||||
"value" : "Moblink 中繼"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"zh-HK" : {
|
||||
@@ -122033,8 +122033,8 @@
|
||||
},
|
||||
"zh-Hant-TW" : {
|
||||
"stringUnit" : {
|
||||
"state" : "needs_review",
|
||||
"value" : "運動"
|
||||
"state" : "translated",
|
||||
"value" : "動態"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"zh-HK" : {
|
||||
@@ -122319,7 +122319,7 @@
|
||||
},
|
||||
"zh-Hant-TW" : {
|
||||
"stringUnit" : {
|
||||
"state" : "needs_review",
|
||||
"state" : "translated",
|
||||
"value" : "移動至雲台預設位置"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
@@ -122457,8 +122457,8 @@
|
||||
},
|
||||
"zh-Hant-TW" : {
|
||||
"stringUnit" : {
|
||||
"state" : "needs_review",
|
||||
"value" : "移至給定的萬向節預設。"
|
||||
"state" : "translated",
|
||||
"value" : "移動至指定的雲台預設位置。"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"zh-HK" : {
|
||||
@@ -123594,7 +123594,7 @@
|
||||
"zh-Hant-TW" : {
|
||||
"stringUnit" : {
|
||||
"state" : "translated",
|
||||
"value" : "已靜音,"
|
||||
"value" : "已靜音，"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"zh-HK" : {
|
||||
@@ -125441,8 +125441,8 @@
|
||||
},
|
||||
"zh-Hant-TW" : {
|
||||
"stringUnit" : {
|
||||
"state" : "needs_review",
|
||||
"value" : "我的宏"
|
||||
"state" : "translated",
|
||||
"value" : "我的巨集"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
@@ -125721,8 +125721,8 @@
|
||||
},
|
||||
"zh-Hant-TW" : {
|
||||
"stringUnit" : {
|
||||
"state" : "needs_review",
|
||||
"value" : "我的預設"
|
||||
"state" : "translated",
|
||||
"value" : "我的預設位置"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"zh-HK" : {
|
||||
@@ -127853,8 +127853,8 @@
|
||||
},
|
||||
"zh-Hant-TW" : {
|
||||
"stringUnit" : {
|
||||
"state" : "needs_review",
|
||||
"value" : "自然的"
|
||||
"state" : "translated",
|
||||
"value" : "自然"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"zh-HK" : {
|
||||
@@ -130839,8 +130839,8 @@
|
||||
},
|
||||
"zh-Hant-TW" : {
|
||||
"stringUnit" : {
|
||||
"state" : "needs_review",
|
||||
"value" : "串流媒體中未配置雲台預設"
|
||||
"state" : "translated",
|
||||
"value" : "實況端未設定任何雲台預設位置"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"zh-HK" : {
|
||||
@@ -136237,8 +136237,8 @@
|
||||
},
|
||||
"zh-Hant-TW" : {
|
||||
"stringUnit" : {
|
||||
"state" : "needs_review",
|
||||
"value" : "好的"
|
||||
"state" : "translated",
|
||||
"value" : "好"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"zh-HK" : {
|
||||
@@ -141630,8 +141630,8 @@
|
||||
},
|
||||
"zh-Hant-TW" : {
|
||||
"stringUnit" : {
|
||||
"state" : "needs_review",
|
||||
"value" : "帕"
|
||||
"state" : "translated",
|
||||
"value" : "標準桿"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
@@ -141768,8 +141768,8 @@
|
||||
},
|
||||
"zh-Hant-TW" : {
|
||||
"stringUnit" : {
|
||||
"state" : "needs_review",
|
||||
"value" : "帕爾斯"
|
||||
"state" : "translated",
|
||||
"value" : "標準桿"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
@@ -142474,8 +142474,8 @@
|
||||
},
|
||||
"zh-Hant-TW" : {
|
||||
"stringUnit" : {
|
||||
"state" : "needs_review",
|
||||
"value" : "定期改變視訊比特率"
|
||||
"state" : "translated",
|
||||
"value" : "定期變更視訊位元率"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"zh-HK" : {
|
||||
@@ -146312,7 +146312,7 @@
|
||||
},
|
||||
"zh-Hant-TW" : {
|
||||
"stringUnit" : {
|
||||
"state" : "needs_review",
|
||||
"state" : "translated",
|
||||
"value" : "觸發後延遲"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
@@ -147166,7 +147166,7 @@
|
||||
},
|
||||
"zh-Hant-TW" : {
|
||||
"stringUnit" : {
|
||||
"state" : "needs_review",
|
||||
"state" : "translated",
|
||||
"value" : "預設"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
@@ -147310,7 +147310,7 @@
|
||||
},
|
||||
"zh-Hant-TW" : {
|
||||
"stringUnit" : {
|
||||
"state" : "needs_review",
|
||||
"state" : "translated",
|
||||
"value" : "預設"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
@@ -147454,7 +147454,7 @@
|
||||
},
|
||||
"zh-Hant-TW" : {
|
||||
"stringUnit" : {
|
||||
"state" : "needs_review",
|
||||
"state" : "translated",
|
||||
"value" : "預設"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
@@ -152852,8 +152852,8 @@
|
||||
},
|
||||
"zh-Hant-TW" : {
|
||||
"stringUnit" : {
|
||||
"state" : "needs_review",
|
||||
"value" : "速率控制"
|
||||
"state" : "translated",
|
||||
"value" : "位元率控制"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"zh-HK" : {
|
||||
@@ -157826,8 +157826,8 @@
|
||||
},
|
||||
"zh-Hant-TW" : {
|
||||
"stringUnit" : {
|
||||
"state" : "needs_review",
|
||||
"value" : "將流 ID 取代或新增至 URL。"
|
||||
"state" : "translated",
|
||||
"value" : "將串流 ID 取代或新增至 URL。"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
@@ -163076,8 +163076,8 @@
|
||||
},
|
||||
"zh-Hant-TW" : {
|
||||
"stringUnit" : {
|
||||
"state" : "needs_review",
|
||||
"value" : "圓形的"
|
||||
"state" : "translated",
|
||||
"value" : "回合"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
@@ -164492,8 +164492,8 @@
|
||||
},
|
||||
"zh-Hant-TW" : {
|
||||
"stringUnit" : {
|
||||
"state" : "needs_review",
|
||||
"value" : "RTSP僅支援MD5演算法進行認證"
|
||||
"state" : "translated",
|
||||
"value" : "RTSP 僅支援 MD5 演算法進行認證"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"zh-HK" : {
|
||||
@@ -164778,8 +164778,8 @@
|
||||
},
|
||||
"zh-Hant-TW" : {
|
||||
"stringUnit" : {
|
||||
"state" : "needs_review",
|
||||
"value" : "跑步"
|
||||
"state" : "translated",
|
||||
"value" : "執行"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
@@ -165058,8 +165058,8 @@
|
||||
},
|
||||
"zh-Hant-TW" : {
|
||||
"stringUnit" : {
|
||||
"state" : "needs_review",
|
||||
"value" : "運行巨集"
|
||||
"state" : "translated",
|
||||
"value" : "執行巨集"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
@@ -165338,7 +165338,7 @@
|
||||
},
|
||||
"zh-Hant-TW" : {
|
||||
"stringUnit" : {
|
||||
"state" : "needs_review",
|
||||
"state" : "translated",
|
||||
"value" : "儲存目前位置"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
@@ -169170,8 +169170,8 @@
|
||||
},
|
||||
"zh-Hant-TW" : {
|
||||
"stringUnit" : {
|
||||
"state" : "needs_review",
|
||||
"value" : "按下即時重播/儲存重播按鈕後錄製的秒數。"
|
||||
"state" : "translated",
|
||||
"value" : "按下「即時重播 / 儲存重播」按鈕後繼續錄製的秒數。"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"zh-HK" : {
|
||||
@@ -174164,7 +174164,7 @@
|
||||
},
|
||||
"zh-Hant-TW" : {
|
||||
"stringUnit" : {
|
||||
"state" : "needs_review",
|
||||
"state" : "translated",
|
||||
"value" : "設定目前相機的變焦。"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
@@ -183112,7 +183112,7 @@
|
||||
},
|
||||
"zh-Hant-TW" : {
|
||||
"stringUnit" : {
|
||||
"state" : "needs_review",
|
||||
"state" : "translated",
|
||||
"value" : "快門按鈕"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
@@ -185386,8 +185386,8 @@
|
||||
},
|
||||
"zh-Hant-TW" : {
|
||||
"stringUnit" : {
|
||||
"state" : "needs_review",
|
||||
"value" : "抱歉，縮放 x 必須是數字。"
|
||||
"state" : "translated",
|
||||
"value" : "抱歉，縮放倍率 x 必須是數字。"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"zh-HK" : {
|
||||
@@ -211078,8 +211078,8 @@
|
||||
},
|
||||
"zh-Hant-TW" : {
|
||||
"stringUnit" : {
|
||||
"state" : "needs_review",
|
||||
"value" : "大拇指棒"
|
||||
"state" : "translated",
|
||||
"value" : "類比搖桿"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
@@ -211216,8 +211216,8 @@
|
||||
},
|
||||
"zh-Hant-TW" : {
|
||||
"stringUnit" : {
|
||||
"state" : "needs_review",
|
||||
"value" : "大拇指棒"
|
||||
"state" : "translated",
|
||||
"value" : "類比搖桿"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
@@ -214904,7 +214904,7 @@
|
||||
},
|
||||
"zh-Hant-TW" : {
|
||||
"stringUnit" : {
|
||||
"state" : "needs_review",
|
||||
"state" : "translated",
|
||||
"value" : "TP-Link"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
@@ -215042,7 +215042,7 @@
|
||||
},
|
||||
"zh-Hant-TW" : {
|
||||
"stringUnit" : {
|
||||
"state" : "needs_review",
|
||||
"state" : "translated",
|
||||
"value" : "追蹤"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
@@ -215464,8 +215464,8 @@
|
||||
},
|
||||
"zh-Hant-TW" : {
|
||||
"stringUnit" : {
|
||||
"state" : "needs_review",
|
||||
"value" : "運輸"
|
||||
"state" : "translated",
|
||||
"value" : "傳輸"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"zh-HK" : {
|
||||
@@ -220151,7 +220151,7 @@
|
||||
"zh-Hant-TW" : {
|
||||
"stringUnit" : {
|
||||
"state" : "translated",
|
||||
"value" : "未知,"
|
||||
"value" : "未知，"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"zh-HK" : {
|
||||
@@ -222708,7 +222708,7 @@
|
||||
},
|
||||
"zh-Hant-TW" : {
|
||||
"stringUnit" : {
|
||||
"state" : "needs_review",
|
||||
"state" : "translated",
|
||||
"value" : "使用高爾夫記分板小工具來控制此小工具。"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
@@ -225684,8 +225684,8 @@
|
||||
},
|
||||
"zh-Hant-TW" : {
|
||||
"stringUnit" : {
|
||||
"state" : "needs_review",
|
||||
"value" : "VBR (Variable)"
|
||||
"state" : "translated",
|
||||
"value" : "VBR (變動)"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"zh-HK" : {
|
||||
@@ -229662,7 +229662,7 @@
|
||||
},
|
||||
"zh-Hant-TW" : {
|
||||
"stringUnit" : {
|
||||
"state" : "needs_review",
|
||||
"state" : "translated",
|
||||
"value" : "喚醒"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
|
||||
@@ -16,6 +16,12 @@
|
||||
"state" : "new",
|
||||
"value" : "Moblin Live Activity"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"zh-Hant-TW" : {
|
||||
"stringUnit" : {
|
||||
"state" : "translated",
|
||||
"value" : "Moblin 即時動態"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
@@ -34,6 +40,12 @@
|
||||
"state" : "new",
|
||||
"value" : "MoblinLiveActivity"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"zh-Hant-TW" : {
|
||||
"stringUnit" : {
|
||||
"state" : "translated",
|
||||
"value" : "Moblin即時動態"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
@@ -52,6 +64,12 @@
|
||||
"state" : "new",
|
||||
"value" : "Yes"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"zh-Hant-TW" : {
|
||||
"stringUnit" : {
|
||||
"state" : "translated",
|
||||
"value" : "是"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
@@ -82,6 +100,12 @@
|
||||
"state" : "new",
|
||||
"value" : "Yes"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"zh-Hant-TW" : {
|
||||
"stringUnit" : {
|
||||
"state" : "translated",
|
||||
"value" : "是"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
@@ -100,6 +124,12 @@
|
||||
"state" : "new",
|
||||
"value" : "Yes"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"zh-Hant-TW" : {
|
||||
"stringUnit" : {
|
||||
"state" : "translated",
|
||||
"value" : "是"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
@@ -118,6 +148,12 @@
|
||||
"state" : "new",
|
||||
"value" : "Yes"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"zh-Hant-TW" : {
|
||||
"stringUnit" : {
|
||||
"state" : "translated",
|
||||
"value" : "是"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -1,9 +1,9 @@
|
||||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"${applicationName}, mute" = "${applicationName}, 靜音";
|
||||
"${applicationName}, mute" = "${applicationName}， 靜音";
|
||||
|
||||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"${applicationName}, take snapshot" = "${applicationName}, 截了一張圖";
|
||||
"${applicationName}, take snapshot" = "${applicationName}， 截了一張圖";
|
||||
|
||||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"${applicationName}, unmute" = "${applicationName}, 取消靜音";
|
||||
"${applicationName}, unmute" = "${applicationName}， 取消靜音";
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user